ต
ตลับหมึก
การปรับตำแหน่ง
,
41
การเปลี่ยน
,
39
ตลับหมึก โปรดดูที่
cartridges
(ตลับหมึกพิมพ์)
ตลับหมึกพิมพ์
การจัดการ
,
38
การปรับตำแหน่ง
,
41
การทำความสะอาด
,
41
การเปลี่ยน
,
39
ต้นฉบับ
วางลงใน
ADF, 9
ตั้งค่า
เมนู
,
35
ติดตั้ง
ข้อมูลเพิ่มเติม
,
45
ถ
ถาดป้อนกระดาษ
การใส่
,
9
ถาดป้อนเอกสารอัตโนมัติ
,
9
ถาดรับกระดาษ
,
10
แถบสีขาว
การทำความสะอาด
,
38
ท
ทำให้สำเนาเข้มขึ้น
,
17
ทำให้สำเนาสว่างขึ้น
,
17
โทรด่วน
,
24
ดรรชนี
ข้อมูลอ้างอิง
65
การกำหนดหมาย
รายบุคคล
,
31
การลบการตั้งค่า
,
32
โทรซ้ำ
สายไม่ว่างหรือไม่มี
ผู้รับสาย
,
28
ป
โปสการ์ด
การใส่
,
12, 13
ปุ่มตัวเลข
การป้อนข้อความ
,
33
ผ
แผงด้านหน้า
การตั้งค่าหน่วงของข้อความ
แจ้งเตือน
,
42
การป้อนข้อความ
,
33
การส่งแฟกซ์
,
23
คำแนะนำ
,
3
แสดงความเร็วในการเลื่อน
ข้อความ
,
42
แผ่นใส
ข้อแนะนำในการใส่
,
13
ที่แนะนำ
,
9
ฝ
ฝ่ายบริการลูกค้า
,
53
เว็บไซต์
,
53
ฝ่ายบริการลูกค้าของ
HP, 53
โทรติดต่อ
,
53
พ
เพิ่มคุณภาพของสำเนา
,
17
ฟ
แฟกซ์
,
34
ตั้งการย่อขนาดอัตโนมัติ
,
30
พิมพ์รายงาน
,
26
การตั้งค่าตัวเลือกเมนู
,
35
การตั้งวันที่และเวลา
,
32
การกำหนด
,
24, 32, 34
การกำหนดจำนวนครั้งของ
เสียงเรียกเข้า
,
25
การกำหนดหมายเลขโทรด่วน
รายบุคคล
,
31
การควบคุมความชัดเจน
,
27
การยกเลิกการโอนแฟกซ์
,
29
การเปลี่ยนการตั้งค่า
,
24
การเปลี่ยนค่าความคมชัด
,
28
การเปลี่ยนค่า
ความละเอียด
,
27
การโอนแฟกซ์
,
29
การลบการตั้งค่าโทรด่วน
,
32
การส่งจากแผงด้านหน้า
,
23
ปรับเสียง
,
30
ทดสอบ
,
34
แฟกซ์สีจากแผงด้านหน้า
,
24
ยกเลิกกำหนดการส่ง
,
25
เปลี่ยนรูปแบบเสียง
เรียกเข้า
,
31
โทรด่วน
,
24
โทรซ้ำเมื่อสายไม่ว่างหรือ
ไม่มีผู้รับสาย
,
28
เมนู
,
34
เสียงเรียกเข้าเฉพาะ
,
31
รับ
,
25
รับด้วยตนเอง
,
26
รายงานด้วยตนเอง
,
27
รายงานอัตโนมัติ
,
26
หัวกระดาษ
,
33
สี
,
24
Error Correction Mode
(โหมดแก้ไขข้อผิดพลาด
หรือ
ECM
)
,
30
ภ
ภาพถ่าย
เพิ่มคุณภาพของสำเนา
,
17
สำเนา
,
18
ม
เมนู
ตัวเลือกการทำสำเนา
,
19
พิมพ์รายงาน
,
43
การดูแลรักษา
,
43
การตั้งค่าแฟกซ์
,
35
แฟกซ์
,
34
ไม่มีผู้รับสาย
โทรซ้ำอัตโนมัติ
,
28
ย
ยกเลิก
กำหนดการส่งแฟกซ์
,
25
สแกน
,
22
ย่อสำเนา
,
16, 18
ร
ระดับเสียง
การปรับ
,
30
รหัสประจำตัวผู้ใช้
,
33
รับ
แฟกซ์
,
25, 26
รายงาน
การพิมพ์
,
26
การทดสอบเครื่อง
,
38
สร้างรายงานการแฟกซ์
ด้วยตนเอง
,
27
สร้างรายงานการแฟกซ์
อัตโนมัติ
,
26
รายงานการทดสอบเครื่อง
,
38
รูปแบบเสียงเรียกเข้า
,
31
ล
ลักษณะเฉพาะทางกายภาพ
,
49
ดรรชนี
hp officejet 4100 series
66
ว
เวลา
การกำหนด
,
32
วันที่
การกำหนด
,
32
ศ
ศูนย์จัดจำหน่าย
HP, 58
ศูนย์บริการ
,
53
ส
เสียงเรียกเข้าเฉพาะ
,
31
เสียงสัญญาณ
การดูแลรักษาเครื่อง
อัตโนมัติ
,
43
ลักษณะเฉพาะ
กำลังไฟ
,
49
ทางกายภาพ
,
49
สแกน
จากแผงด้านหน้า
,
21
หยุด
,
22
ส่ง
การยกเลิกการโอนแฟกซ์
,
29
การโอนแฟกซ์
,
29
แฟกซ์สี
,
24
แฟกซ์สีจากแผงด้านหน้า
,
24
สี
เพิ่มคุณภาพ
,
17
แฟกซ์
,
24
แฟกซ์จากแผงด้านหน้า
,
24
สำเนา
,
15, 19
ขนาดพอดีหน้า
,
18
จำนวนสำเนา
,
16
ตัวเลือกในเมนู
,
19
การตั้งค่า
,
18
การกำหนด
,
16
ความเร็ว
,
16
คุณภาพ
,
16
คำแนะนำ
,
4
ทำให้สว่างขึ้นหรือ
เข้มขึ้น
,
17
เพิ่มคุณภาพ
,
17
เปลี่ยนค่าดีฟอลต์
,
17
ย่อหรือขยาย
,
16
ภาพถ่าย
,
18
สายโทรศัพท์
หลายหมายเลข
,
31
สายไม่ว่าง
โทรซ้ำอัตโนมัติ
,
28
ห
หยุด
กำหนดการส่งแฟกซ์
,
25
สแกน
,
22
หมายเลขโทรศัพท์
,
53
หมายเลขโทรศัพท์,
ศูนย์บริการ
,
53
declaration of conformity
According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014
Manufacturer’s Name and Address:
Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA
declares that the
product
Product Name:
hp officejet 4100 series (Q1608A)
Model Number(s):
officejet 4110 (Q1609A), officejet 4110xi (Q1610A), officejet 4110v
(Q1611A), officejet 4105 (Q1612A), officejet 4105z (Q1613A),
officejet 4115 (Q1614A)
Product Options:
All
conforms to the following Product Specifications:
Safety:
EN60950:1992 +A1, A2, A3, A4 & A11
IEC60950:1991 +A1, A2, A3 & A4
UL1950/CSA 22.2 No. 950, 3rd Edn: 1995
NOM-019-SCFI-1993
EMC:
CISPR22:1993 +A1 & A2 / EN55022:1994, +A1 & A2 -Class B
CISPR24:1997/EN55024:1998
IEC 61000-3-2:1995 / EN61000-3-2:1995
IEC 61000-3-3:1994 / EN61000-3-3:1995
AS/NZS 3548: 1992
CNS13438: 1997
FCC Part 15-Class B / ICES-003, Issue 2 / VCCI-2
GB 9254-1998
Telecom:
TBR21: 1998
Supplementary Information
The Product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC,
the EMC Directive 89/336/EEC and the R&TTE Directive 1999/5/EC (ANNEX II) carries the
CE marking accordingly.
European Contact for regulatory topics only: Your local Hewlett-Packard Sales and Service
Office or
Hewlett-Packard GmbH.
Department HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, D-71034 Böblingen, Germany (FAX + 49-
7031-14-3143)
การสั่งซื้อวัสดุพิมพ์
หากต้องการสั่งซื้อวัสดุพิมพ์ เช่น
HP Premium Inkjet Paper, HP Premium Inkjet
Transparency Film, HP Iron-On T-shirt Transfer paper
หรือ
HP Greeting Cards
โปรดไปที่
www.hpshopping.com
สำหรับการสั่งซื้อในประเทศอื่นๆ นอกเหนือจากสหรัฐฯ และแคนาดา โปรดเลือก
other countries
(ประเทศอื่น) จากนั้นคลิก
Yes
(ใช่) เพื่อออกจาก
hpshopping.com
จากเว็บไซต์นี้ ท่านสามารถเข้าสู่
hpshopping.com
เพื่อเลือกภาษาหรือภูมิภาค
ที่ต้องการได้
การสั่งซื้อตลับหมึกพิมพ์
หากเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่านเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต ท่านสามารถอ่านข้อมูล
เพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ของ
HP
ที่
www.hp.com/support
ตลับหมึกพิมพ์
หมายเลขสั่งซื้อใหม่ของ hp
ตลับหมึกพิมพ์สีดำของ
HP
#56
ตลับหมึกพิมพ์สีดำขนาด
19
มล.
ตลับหมึกพิมพ์สีของ
HP
ตลับหมึกพิมพ์สามสีของ
HP
#57
ตลับหมึกพิมพ์สีขนาด
17
มล.
#28
ตลับหมึกพิมพ์สีขนาด
8
มล.
เยี่ยมชมศูนย์ข้อมูล hp officejet
ศูนย์ข้อมูลนี้จะให้ข้อมูลต่างๆ ที่จะช่วยให้ท่านสามารถใช้
HP Officejet
ได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
• การบริการด้านเทคนิค
• วัสดุต่างๆ และข้อมูลเกี่ยวกับการสั่งซื้อ
• เคล็ดลับการใช้งาน
• วิธีเพิ่มประสิทธิภาพให้กับผลิตภัณฑ์ของท่าน
www.hp.com/support
© 2003 Hewlett-Packard Company
พิมพ์ในสหรัฐอเมริกา เม็กซิโก เยอรมนี สิงคโปร์ หรือจีน
*Q1608-90187*
*Q1608-90187*
Q1608-90187