ograniczona gwarancja hewlett-packard
zakres ograniczonej gwarancji
Firma Hewlett-Packard („HP") gwarantuje u ytkownikowi („U ytkownik"), e ka dy
produkt HP Officejet 4100 Series („Produkt"), ł8cznie z odnoBnym oprogramowaniem,
akcesoriami, noBnikami i materiałami eksploatacyjnymi, b'dzie wolny od usterek
materiałowych i wad wykonania przez okres, który rozpoczyna si' w dniu zakupu przez
U ytkownika.
W przypadku Produktów programowych ograniczona gwarancja firmy HP dotyczy
wył8cznie nieprawidłowoBci w wykonywaniu instrukcji programowych. Firma HP nie
gwarantuje nieprzerwanego ani bezbł'dnego działania Produktu.
Ograniczona gwarancja HP obejmuje jedynie usterki wynikłe w toku normalnego
u ytkowania Produktu i nie obejmuje adnych innych problemów, ł8cznie z tymi, które
spowodowane s8 (a) niewłaBciw8 konserwacj8 lub modyfikacj8, (b) współdziałaniem
z oprogramowaniem, akcesoriami, noBnikami lub materiałami eksploatacyjnymi nie
dostarczonymi lub nie autoryzowanymi przez HP lub (c) eksploatacj8 w warunkach
wykraczaj8cych poza parametry techniczne Produktu.
W przypadku Produktów sprz'towych, u ytkowanie pojemników z tuszem, które nie
pochodz8 od firmy HP lub napełnianych ponownie nie ma wpływu na warunki gwarancji
udzielonej przez firm' HP U ytkownikowi ani na umow' serwisow8 zawart8 mi'dzy firm8
HP a U ytkownikiem. JeBli jednak usterka lub uszkodzenie Produktu wynikaj8 z u ycia
pojemnika niepochodz8cego od firmy HP lub napełnionego ponownie, firma HP pobierze
standardow8 opłat' za robocizn' i cz'Bci potrzebne do usuni'cia usterki lub naprawy
Produktu.
JeBli firma HP zostanie zawiadomiona o usterkach Produktu w okresie trwania gwarancji,
to według własnego uznania naprawi lub wymieni wadliwy Produkt. JeBli robocizna nie
jest obj'ta ograniczon8 gwarancj8 firmy HP, za napraw' pobrana zostanie opłata w
standardowej wysokoBci.
JeBli firma HP nie b'dzie w stanie naprawić lub wymienić wadliwego Produktu obj'tego
gwarancj8 HP, to po powiadomieniu firmy HP o usterce, U ytkownikowi przysługiwać
b'dzie prawo do zwrotu ceny zakupu bez nadmiernej zwłoki.
Firma HP nie b'dzie zobowi8zana do naprawy lub wymiany Produktu lub zwrotu ceny
zakupu, dopóki U ytkownik nie zwróci wadliwego Produktu do firmy HP.
Ka dy produkt zast'pczy mo e być nowy lub jak nowy, pod warunkiem, e jego
funkcjonalnoBć jest przynajmniej równa zast'powanemu produktowi.
Produkty firmy HP, ł8cznie z ka dym Produktem, mog8 zawierać cz'Bci, elementy lub
materiały przywrócone do stanu funkcjonalnie równowa nemu cz'Bciom nowym.
Ograniczona gwarancja na ka dy produkt jest wa na w ka dym kraju/regionie i na
ka dym obszarze, gdzie firma HP mo e zapewnić obsług' techniczn8 i gdzie sprzedaje
Produkt. Poziom usług gwarancyjnych mo e ró nić si' w zale noBci od miejscowych
standardów. Firma HP nie b'dzie zobowi8zana do zmiany formy, przydatnoBci lub
funkcjonalnoBci Produktu w celu przystosowania go do działania w kraju/regionie lub na
obszarze, gdzie nigdy nie miał działać.
ograniczenia gwarancji
W GRANICACH DOZWOLONYCH PRZEZ MIEJSCOWE PRZEPISY, FIRMA HP ANI JEJ
DOSTAWCY NIE UDZIELAJe fADNEJ INNEJ GWARANCJI ANI ZAPEWNIENIA, W
JAKIEJKOLWIEK FORMIE, WYRAZNEJ LUB DOMNIEMANEJ, W ODNIESIENIU DO
PRODUKTÓW HP OBJhTYCH GWARANCJe, A W SZCZEGÓLNObCI WYKLUCZA
DOMNIEMANE GWARANCJE SPRZEDAWALNObCI, ZADOWALAJeCEJ JAKObCI LUB
PRZYDATNObCI DO OKREbLONEGO CELU.
instrukcja obsługi
informacje o gwarancji
61
ograniczenia odpowiedzialno ci
W granicach dozwolonych przez miejscowe przepisy, Brodki prawne przewidziane
w OBwiadczeniu o Ograniczonej Gwarancji s8 jedynymi, jakie przysługuj8
U ytkownikowi.
W GRANICACH DOZWOLONYCH PRZEZ MIEJSCOWE PRZEPISY, OPRÓCZ
ZOBOWIeZAi PODANYCH W NINIEJSZYM ObWIADCZENIU O OGRANICZONEJ
GWARANCJI, FIRMA HP I JEJ DOSTAWCY NIE BhDe W fADEN SPOSÓB
ODPOWIEDZIALNI ZA SZKODY BEZPObREDNIE, PObREDNIE, SZCZEGÓLNE,
PRZYCZYNOWE ANI NASThPCZE OPARTE NA UMOWIE, DZIAŁANIU
POZAPRAWNYM LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ TEORII PRAWNEJ, RÓWNIEf W
PRZYPADKU POWIADOMIENIA O MOfLIWObCI WYSTePIENIA TAKICH SZKÓD.
miejscowe przepisy
Niniejsze OBwiadczenie o Ograniczonej Gwarancji daje U ytkownikowi okreBlone
prawa. U ytkownikowi mog8 ponadto przysługiwać inne prawa ró ni8ce si'
w poszczególnych stanach USA, prowincjach Kanady oraz krajach i regionach na całym
Bwiecie.
JeBli niniejsze OBwiadczenie o Ograniczonej Gwarancji b'dzie w jakimkolwiek zakresie
niezgodne z miejscowym prawem, zastosowanie b'd8 miały przepisy miejscowego
prawa. W myBl miejscowych przepisów prawnych niektóre przypadki zrzeczenia si'
odpowiedzialnoBci i ograniczenia niniejszego OBwiadczenia mog8 nie dotyczyć
U ytkownika. Na przykład niektóre stany USA oraz niektóre władze innych paHstw poza
USA (w tym prowincji Kanady) mog8:
Wykluczać ograniczanie ustawowych praw konsumenta przez wył8czenia lub
ograniczenia odpowiedzialnoBci zawarte w niniejszym OBwiadczeniu (np. w Wielkiej
Brytanii);
W inny sposób ograniczyć mo liwoBć wprowadzenia takich wył8czeH lub ograniczeH
odpowiedzialnoBci przez producenta; lub
Przyznać U ytkownikowi dodatkowe prawa gwarancyjne, okreBlić czas trwania r'kojmi,
której producent nie mo e si' zrzec lub zabronić stosowania ograniczeH czasu trwania
r'kojmi.
DLA TRANSAKCJI DETALICZNYCH W AUSTRALII I NOWEJ ZELANDII: ZAWARTE TU
WARUNKI GWARANCYJNE, W RAMACH PRAWNIE DOPUSZCZALNYCH, NIE
WYKLUCZAJe, NIE OGRANICZAJe ANI NIE ZMIENIAJe PRZYSŁUGUJeCYCH
NABYWCY PRAW, LECZ STANOWIe DODATEK DO OBOWIeZUJeCYCH PRZEPISÓW
ODNOSZeCYCH SIh DO SPRZEDAfY NABYWCY PRODUKTÓW HP OBJhTYCH
GWARANCJe.
hp officejet 4100 series
rozdz. 11
62
63